ืื•ื“ื™ื• ืื• ื•ื™ื“ืื• ืœึพSRT

ื”ืขืœื• ืืช ื”ืื•ื“ื™ื• ืื• ื”ื•ื•ื™ื“ืื• ื•ื”ื•ืจื™ื“ื• ืืช ื”ึพ.srt ืขื ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื

ืชืžืœื•ืœ ืขื ื—ื•ืชืžืช ื–ืžืŸ ืžื™ืœื” ืื—ืจ ืžื™ืœื”: ื”ื›ืชื•ื‘ื™ืช ื ื›ื ืกืช ื›ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืืžืจื™ื, ืœื ื›ืฉื ื•ืกื—ื” ืžื—ืฉื‘ืช ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืืžืจ ืื•ืชื.

ืœื”ืงืœื™ื“ ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช ืชื•ืš ื”ืื–ื ื” ืœืื•ื“ื™ื• ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ื”ื™ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื›ื™ ืื™ื˜ื™ืช ื‘ืขืจื™ื›ื”. ื›ืืŸ ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื•ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ึพ.srt ืขื ื–ืžื ื™ื ืฉื ืžื“ื“ื• ืขืœ ื”ืงื•ืœ.

ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ื”ืื•ื“ื™ื• ืื• ื”ื•ื•ื™ื“ืื• ืžื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืื• ืžื”ืžื—ืฉื‘ (MP3, M4A, AAC, WAV, WebM, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, AVI ืื• 3GP) ื•ืžืขืœื™ื ืื•ืชื•. ืœืคื ื™ ืฉืžืชืžืœืœื™ื ืžืฉื”ื•, ื”ืฉืจืช ืžื•ื“ื“ ืืช ื”ืžืฉืš ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืงื•ื‘ืฅ ืขื ffprobe ื•ืžืจืื” ืœืš ืื•ืชื• ืœืฆื“ ื”ื“ืงื•ืช ืฉื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืœืฆืจื•ืš: ืื ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ืืช ื”ืชืงืจื” ืฉืœ 15 ื“ืงื•ืช ืื• ืฉืœ 20 MB ืœืžืกืžืš, ื–ื” ื ืขืฆืจ ืฉื ื•ื ืืžืจ ืœืš, ื‘ืœื™ ืœื‘ื–ื‘ื– ื“ืงืช ืชืžืœื•ืœ.

ื”ืชืžืœื•ืœ ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ Deepgram Nova-3 ื‘ืžืฆื‘ ืžื•ืงืœื˜ ืžืจืืฉ, ืชื•ืš ื‘ืงืฉืช ื—ื•ืชืžืช ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืžื™ืœื”. ืขื ื”ื—ื•ืชืžื•ืช ื”ืืœื”, ืื•ืชื• ืžื ื•ืข ื“ื˜ืจืžื™ื ื™ืกื˜ื™ ืฉืžื—ืœืง ืืช ื”ืชืกืจื™ื˜ื™ื ืžื—ืœืง ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ืœื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช: ื›ืœ ื›ืชื•ื‘ื™ืช ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืžื™ืœืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืชื—ื™ืœื” ื•ืžืกืชื™ื™ืžืช ื›ืฉื”ืื—ืจื•ื ื” ืžืกืชื™ื™ืžืช. ืื™ืŸ ื”ืขืจื›ื” ืœืคื™ ืžื”ื™ืจื•ืช ืงืจื™ืื” ื•ืื™ืŸ ืขื™ื’ื•ืœื™ื ืžื•ืžืฆืื™ื.

ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืืชื ืงื•ื‘ืขื™ื: ื‘ื•ื—ืจื™ื ืื—ื“ ืžื—ืžืฉืช ื”ืคืจื™ืกื˜ื™ื (ืžืื•ื–ืŸ, ืื ื›ื™, ื ื•ื—, ืฉื•ืจื” ืื—ืช ืื• ืงืจืื•ืงื™) ืื• ืžื–ื™ื–ื™ื ื™ื“ื ื™ืช ืืช ื”ืชื•ื•ื™ื ืœืฉื•ืจื” (12-60), ืฉื•ืจื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ื™ืช (1-3), ืชื•ื•ื™ื ืœืฉื ื™ื™ื” (6-30), ื”ืžืฉืš ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ ื•ื”ืžืจื‘ื™ ืฉืœ ื›ืœ ื›ืชื•ื‘ื™ืช ื•ื”ืคืขืจ ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ. ืื ื”ื—ืœื•ืงื” ืœื ืžื ื™ื—ื” ืืช ื“ืขืชื›ื, ืžื—ืœืงื™ื ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืฉืžื•ืจื•ืช ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ื•ื–ื” ืœื ืขื•ืœื” ื›ืœื•ื: ื”ืื•ื“ื™ื• ืžืชื•ืžืœืœ ืคืขื ืื—ืช ื‘ืœื‘ื“.

ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ืœื•ืงื—ื™ื ื‘ึพ.srt (SubRip, ืžืื•ืžืช ืขื“ ื”ื‘ื™ื™ื˜ ืœืคื ื™ ื”ื”ื•ืจื“ื”: CRLF, ืžืกืคื•ืจ ืžึพ1, ืคืกื™ืง ื‘ืืœืคื™ื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื ื—ื•ืคืคื•ืช), ื‘ึพ.vtt ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืื• ื‘ึพ.txt ืœืขื™ื•ืŸ. ืืคืฉืจ ืœืชืžืœืœ ื‘ืฉืฉ ืฉืคื•ืช (ืกืคืจื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ืื™ื˜ืœืงื™ืช, ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช ื•ื’ืจืžื ื™ืช) ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื ืฉืืจืช ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœื›ื ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืื•ืชื”, ืœื—ืœืง ืื•ืชื” ืžื—ื“ืฉ ืื• ืœืžื—ื•ืง ืื•ืชื”. ื”ืชืžืœื•ืœ ืฆื•ืจืš ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชืฉืœื•ื ืœืคื™ ื“ืงืช ืื•ื“ื™ื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื” ื”ื–ื• ื“ื•ืจืฉืช ื—ืฉื‘ื•ืŸ: ืคืชื™ื—ืชื• ื—ื™ื ื.

ื‘ืœื™ ื”ืจืฉืžื”

ื ืกื• ืืช ืื•ื“ื™ื• ืื• ื•ื™ื“ืื• ืœึพSRT ื›ืืŸ ื•ืขื›ืฉื™ื•

ื”ื›ืœื™ ื ื˜ืขืŸโ€ฆ

ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื™ื ื, ื‘ืœื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืื ืชืจืฆื• ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืชื•ืฆืื”, ืืคืฉืจ ืœื”ื™ืจืฉื ืื—ืจ ื›ืš.

ืฉืžื™ืจื” / ื”ืจืฉืžื”

ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื•ื“ื™ื• ืื• ื•ื™ื“ืื• ืœึพSRT

ื–ืžื ื™ื ื ืžื“ื“ื™ื, ืœื ืžื—ื•ืฉื‘ื™ื

Deepgram Nova-3 ืžื—ื–ื™ืจ ื—ื•ืชืžืช ื–ืžืŸ ืœื›ืœ ืžื™ืœื”, ื•ื›ืœ ื›ืชื•ื‘ื™ืช ืžืชื—ื™ืœื” ื•ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ืจื’ืข ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉื‘ื• ื”ืžื™ืœื” ื ืืžืจืช.

ืื•ื“ื™ื• ื•ื•ื™ื“ืื•, ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืคื•ืจืžื˜

MP3, M4A, AAC, WAV, WebM, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, AVI ื•ึพ3GP, ืขื“ 20 MB ื•ึพ15 ื“ืงื•ืช ืœืžืกืžืš.

ื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ื”ืขืœื•ืช ืœืคื ื™ ืฉืžื•ืฆื™ืื™ื ืื•ืชื”

ื‘ื”ืขืœืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื ืžื“ื“ ืžืฉื›ื• ื”ืืžื™ืชื™ ืขื ffprobe ื•ืžื•ืฆื’ื•ืช ื”ื“ืงื•ืช ืฉื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืœืชืžืœืœ; ืื ื”ื•ื ื—ื•ืจื’ ืžื”ืชืงืจื”, ื”ื•ื ื ืขืฆืจ ืœืคื ื™ ื”ืคื ื™ื™ื” ืœืžื ื•ืข.

ื—ืœื•ืงื” ืžื—ื“ืฉ ื‘ื—ื™ื ื

ืžืฉื ื™ื ืืช ื”ืคืจื™ืกื˜ ืื• ืืช ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื•ื”ื”ืชืคืœื’ื•ืช ืžื—ื•ืฉื‘ืช ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืฉืžื•ืจื•ืช, ื‘ืœื™ ืœืชืžืœืœ ืฉื•ื‘ ื•ื‘ืœื™ ืœืฉืœื ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืื•ื“ื™ื•.

ื”ื—ืœื•ืงื” ืœื˜ืขืžืš

ื—ืžื™ืฉื” ืคืจื™ืกื˜ื™ื ื•ืฉื™ืฉื” ืคืจืžื˜ืจื™ื: ืชื•ื•ื™ื ืœืฉื•ืจื” (12-60), ืฉื•ืจื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ื™ืช (1-3), ืชื•ื•ื™ื ืœืฉื ื™ื™ื” (6-30), ืžืฉืš ืžื™ื ื™ืžืœื™, ืžืฉืš ืžืจื‘ื™ ื•ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช.

ืฉืฉ ืฉืคื•ืช ืื•ื“ื™ื•

ืกืคืจื“ื™ืช, ืื ื’ืœื™ืช, ืฆืจืคืชื™ืช, ืื™ื˜ืœืงื™ืช, ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช ื•ื’ืจืžื ื™ืช, ื›ืฉื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ื”ืฉืคื” ืœืคื ื™ ื”ืชืžืœื•ืœ ื›ื“ื™ ืฉื”ืžื•ื“ืœ ืœื ื™ื ื—ืฉ.

ืงื•ื‘ืฅ ืฉืžื™ื•ื‘ื ื ืงื™

.srt ืžืื•ืžืช ืขื“ ื”ื‘ื™ื™ื˜ (CRLF, ืžืกืคื•ืจ ืžึพ1, ืคืกื™ืง ื‘ืืœืคื™ื•ืช ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช ื‘ืœื™ ื—ืคื™ืคื•ืช) ื•ื’ื .vtt ื•ึพ.txt ืžืื•ืชื” ืขื‘ื•ื“ื”.

ื›ื ื” ื›ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืง

ืื ื”ืชืžืœื•ืœ ืœื ืžื’ื™ืข ืขื ื—ื•ืชืžื•ืช ืžื™ืœื™ื, ื”ื˜ืงืกื˜ ืžื—ื•ืœืง ืœืคื™ ืžื”ื™ืจื•ืช ืงืจื™ืื” ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืกื•ืžื ืช ื›ื–ืžืŸ ืžืฉื•ืขืจ, ื‘ืžืงื•ื ืœื”ืกืชื™ืจ ื–ืืช.

ื”ืื•ื“ื™ื• ืฉืœื›ื ื›ื‘ืจ ื”ื•ื ืงื•ื‘ืฅ ื›ืชื•ื‘ื™ื•ืช ืขื ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื

ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ, ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื“ืงื•ืช, ืžืชืžืœืœื™ื ื•ืžื•ืจื™ื“ื™ื ืืช ื”ึพ.srt. ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื™ื ื ื•ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืืคืฉืจ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ื‘ืœื™ ืขืœื•ืช.

ื‘ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื ื•ืฆืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื•ืื™ื ืŸ ืชื—ืœื™ืฃ ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืžืงืฆื•ืขื™.

ืชืžืœื•ืœ ืื•ื“ื™ื• ืื• ื•ื™ื“ืื• ืœึพSRT ืขื ื–ืžื ื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื